Príbeh má dve časové roviny.Hrdina v minulosti pomáhal v Anglicku s opatrovaním ochrnutého svalového dystrofika, po návrate domov sa v dôsledku havárie ocitá v podobnej situácii, je ochrnutý.