Výber z básní ruskej exilovej poetky, novinárky a disidentky Natalie Gorbanevskej (1936 – 2013) v preklade Jána Štrassera. Gorbanevska 25. augusta 1968 spolu so siedmimi priateľmi protestovala na Červenom námestí proti sovietskej okupácii v Československu. Bola väznená. Od roku 1975 do svojej smrti žila v exile v Paríži.