Joann Fletcherová
Staroveký Egypt. Život, mýtus a umenie
Bratislava, Ikar 2008
Preklad Anna Rácová
Už otec dejepisu, grécky historik a filozof dejín Herodotos, po svojej návšteve krajiny pyramíd nazval Egypt „darom Nílu“. Bez rieky a úzkeho úrodného pásu okolo nej by bola táto zem iba púšťou a civilizácia by sa tu presadila iba veľmi ťažko, ak vôbec. To je všeobecne známe, a kníh o tom už bolo popísaných nespočetné množstvo. Téma je však stále živá, tak ako sú živé pamiatky starovekej kultúry – či už vďaka neustálym archeologickým výskumom, alebo pričinením turistického ruchu. Kniha Joann Fletcherovej je svojím zameraním dobrou základňou poznatkov o dávnej egyptskej kultúre. Žáner historickej encyklopedickej publicistiky je obľúbený a táto kniha má miesto práve v tomto segmente obrazových publikácií. Informačne je na pomerne malom priestore dosť nabitá faktami (aj menej známymi) a výtvarne je veľmi živá a príjemná. Autorka postupne odkrýva dušu starého Egypta v rieke života cez slová bohov ukryté v symboloch a umení. To všetko v prepojení s prírodou, mágiou a záhadami speje až k tajomstvám posmrtného života staviteľov pyramíd. Nevyhýba sa ani svetským radostiam starých Egypťanov, a tak sa čo-to dozvieme aj o móde a paráde, obradoch a slávnostiach, farebnosti každodenného života i lesku panovníckych sídiel početných dynastií. Artefakty, reprodukované v tejto knihe, si žiadny turista z dovolenky neprinesie...
–rkh–