Monografická štúdia venovaná autorskej osobnosti Ladislava Bartolomeidesa (1754 – 1825), ktorý si svojou literárnou tvorbou spätou so širším spektrom vedeckých disciplín – s pedagogikou, etikou, históriou, geografiou, prírodovedou a teológiou – získal uznanie v habsburskom štáte už za svojho života. Publikácia obsahuje aj transkribovanú verziu jeho jediného zachovaného diela Rozmlouvání Jozefa Druhého s Matějem Prvním Korvínus řečeným v království zemřelých (1790) a jeho preklad do súčasnej slovenčiny.