Vyhľadávanie
Na noži
Výstrel do tmy?
Antológia súčasnej slovenskej poézie (Stredná a mladá generácia po roku 1990
Institut slawistyki zachodniej i południowej, Uniwesytet Warzsawski 2006
Antológia súčasnej slovenskej poézie, ktorá prednedávnom vyšla v Poľsku (žiaľ, iba v slovenčine) predstavuje poéziu 42 slovenských básnikov, ktorí sú súčasťou strednej a mladej generácie. Zostavovateľom antológie je básnik a lektor slovenského jazyka vo Varšave, Peter Milčák. Antológia by podľa jeho slov mala byť reprezentatívnou vzorkou slovenskej poézie posledných rokov. Keďže antológia nie je zostavená na základe tematickej, poetologickej či generačnej príbuznosti (zostavovateľ sa snažil čo najširšie postihnúť literárne dianie na Slovensku po roku 1990, čo však vzhľadom na počet autorov vedie k istej bezbrehosti), nemôžeme ju pokladať za antológiu v pravom slova zmysle. Vzhľadom na prijímajúce prostredie je jazyk antológie skôr výstrelom do tmy ako serióznym vydavateľským počinom, z čoho následne, a celkom logicky, vyplýva aj primárna funkcia takto koncipovanej antológie – stať sa učebnou pomôcka pre mladých poľských slovakistov. Je naozaj škoda, že širokým čitateľským masám zostane jazykovo neprístupná.
-po-
