Vyhľadávanie
Americká spisovateľka Rebecca Donovan si vďaka trilógii Dych získala fanúšikov po celom svete. Neľahkú cestu sebapoznania vykreslila prostredníctvom životom skúšanej hrdinky Emily Thomasovej. Donovan sa ako jedna z mála young adult autorov nebojí poukázať na tematiku domáceho násilia. Zatiaľ čo prvá časť Dôvod dýchať sa zameriavala na stredoškolský život Emily, Sotva dýcham (Noxi 2015, preklad Mária Stanková) čitateľovi prezrádza viac o jej minulosti.
Emma, ako ju volajú blízki, sa vracia do školy a snaží sa začleniť do normálneho života po tom, čo sa ju pokúsila zabiť vlastná teta. Hoci už nie je týraná, nočné mory z minulosti ju neustále doháňajú. Priateľ Evan a najlepšia kamarátka Sára sa jej snažia byť oporou, no i napriek tomu sa Emma často utieka do svojho sveta. Rozhodne sa dať ďalšiu šancu svojej matke Rachel, ktorá ju ako dvanásťročnú opustila. Matka navonok pôsobí ako bohémka s množstvom priateľov a bohatým spoločenským životom, no vo vnútri je to utrápená žena utápajúca svoj žiaľ v alkohole. Občas nie je jasné, kto vlastne koho vychováva...
Dej zamotáva mamin priateľ Jonathan. Mladý muž sa stáva Emminým dôverníkom a rastie medzi nimi erotické napätie. To skomplikuje aj Emmin vzťah s Evanom, ktorému sa chtiac-nechtiac vzďaľuje...
Kniha Sotva dýcham, hoci nerozpráva o príjemnej téme, je nenáročným oddychovým čítaním. Autorka strieda časové a priestorové línie, čo zvyšuje dynamiku textu. Takisto sa nebojí používať „šťavnaté“ výrazy, ktoré pridávajú knihe na autentickosti. Hoci je titul určený najmä mladším ročníkom, pútavo vykreslený dej osloví aj zrelšieho čitateľa. Práve postava Emmy nastavuje zrkadlo mnohým z nás. Rovnako ako ona sa trápime kvôli minulosti, bojíme sa budúcnosti, no nežijeme prítomnosťou. Dávame nespočetné množstvo druhých šancí, nemyslíme na seba a bránime si vo vlastnom šťastí.
Ako sa vyvinie vzťah Emmy a Evana? Nájde Emma konečne vytúžené šťastie? Tieto otázky zodpovie záverečná časť trilógie Na konci s dychom, ktorú už nájdete na pultoch kníhkupectiev.
