Jana Juhásová absolvovala štúdium slovenského jazyka a literatúry – filozofie na Filozofickej fakulte Prešovskej univerzity v Prešove. V oblasti literárnej vedy graduovala na Filozofickej fakulte Univerzity Pavla Jozefa Šafárika v Košiciach. Od roku 2004 pôsobí na Katedre slovenského jazyka a literatúry Filozofickej fakulty Katolíckej univerzity v Ružomberku. Sustredene sa venuje dejinám slovenskej poézie 20. a 21. storočia a literárnej teórii. Je autorkou kníh Od symbolu k latencii. Spirituálna téma a žáner v súčasnej slovenskej poézii (2016), Litanická forma od avantgardy po súčasnosť (2018), Melankólia a zá-zrak. Progresívne postupy v spirituálnej lyrike (2019). V spoluautorstve so Silviou Kaščákovou napísala Slovníček z básničiek (2023). Podieľa sa na tvorbe učebníc literatúry a slovníkových diel – napríklad Malý lexikón slovenskej literárnej kultúry po roku 1989, Prolegomena (2021), Slovník diel slovenskej literatúry po roku 1989 (2023).
