Naša literatúra na festivale v Budapešti

Na 24. ročníku Medzinárodného knižného festivalu v Budapešti boli v apríli čestným hosťom krajiny Vyšehradskej štvorky. Zvýšená pozornosť są teda po roku opäť upierala aj na slovenských autorov.

Minuloročné slovenské hosťovanie, kde sme úspešne prezentovali viac ako 40 preložených titulov nastolilo zaujímavú otázku: ako sa také množstvo kníh presadí na pultoch maďarských kníhkupectiev? Nebude to len jednorazový výkrik a po čase upadneme do zabudnutia? Tento rok sme sa však presvedčili, že záujem o našu literatúru u maďarských vydavateľov pretrval a na veľtrhu sme uviedli nové preklady:

Svetlana Žuchová – Obrazy zo života M. (pr. Timea Pémzes)

Veronika Šikulová – Domček jedným ťahom (pr. Tünde Mészáros)

Ivana Dobrakovová – Toxo (pr. György Norbert)

Maroš Krajňak – Entropia (pr. Péter Böszörményi).

Vďaka Renáte Deák zo Slovenského inštitútu v Budapešti sa maďarským vydavateľom v ucelenom bloku predstavilo všetko podstatné, čo na Slovensku v minulom roku vyšlo na poli detskej literatúry a naši autori ako Adam Bžoch alebo Michal Havran zaujali v diskusiách na spoločenské témy.

 

  • Naša literatúra na festivale v Budapešti - 0
  • Naša literatúra na festivale v Budapešti - 1
  • Naša literatúra na festivale v Budapešti - 2
  • Naša literatúra na festivale v Budapešti - 3