Vyhľadávanie
Titul Pohyb v uzavretom kruhu je knihou rozhovorov dcéry, spisovateľky Denisy Fulmekovej, s otcom Jozefom Kotom.
Kniha rozhovorov ponúka privátny pohľad na obdobie normalizácie, ale aj za pracovný stôl spisovateľa a predkladateľa Jozefa Kota. Svojimi prekladmi z anglickej a americkej literatúry obohatil slovenskú literatúru i divadelnú scénu o diela Williama Shakespeara, Saula Bellowa, Jeroma Davida Salingera, Nicka Cavea, Williama Faulknera, Grahama Greena, Ernesta Hemingwaya, Jamesa Joycea, Johna Updikea a ďalších. Patril k priekopníkom teórie prekladu a výuky. Štvrťstoročie pôsobil ako pedagóg na Štátnej jazykovej škole v Bratislave.
„Možno je to trochu čudná paralela, ale ja sa pri redigovaní tohto rozhovoru prechádzam otcovým životom. A vlastne tiež túžim byť lepšia. Neopakovať jeho chyby, ale zároveň byť aspoň spolovice taká vzdelaná a pracovitá ako on. A oddane ľúbiť svoju rodinu do posledného dychu,“ píše Denisa Fulmeková namiesto edičnej poznámky v úvode knihy.
Okrem skvelého rozsiahleho rozhovoru s Jozefom Kotom v knihe nájdete aj niekoľko fotografií zo súkromného archívu Denisy Fulmekovej, a aj od Jána Vrlíka, Vladimíra Háka, Antona Šmotláka a Petra Procházku. Súčasťou knihy je i ukážka z poviedkovej knihy Jozefa Kota: Nanebevstúpenie stredného útočníka, ktorú vydalo vydavateľstvo Slovenský spisovateľ v roku 1965.
Knihu Pohyb v uzavretom kruhu si môžete objednať priamo od Slovenského literárneho centra v profile titulu na našom webe za cenu 12€.
