Recenzia
21.07.2005

Povesti a rozprávky z Turčianskej záhradky – Blažej Belák – Na prázdniny s knižkou

Na prázdniny s knižkou

Blažej Belák

Povesti a rozprávky z Turčianskej záhradky

Žilina, Knižné centrum

Autor si zvolil povesti a rozprávky ako osvedčený žáner na dôverné zoznámenie čitateľa s historickými udalosťami, nezvyčajnými postavami či miestopisnými zaujímavosťami v oblasti Turca. Autentickosť prostredia umocňuje pomocou jazykových nárečových prvkov, ako aj archaickými pomenovaniami niektorých remeselníckych, roľníckych a pastierskych náradí, častí odevov. Celkom reálne predpokladá, že súčasný čitateľ by mnohým historickými nárečovým výrazom nerozumel, preto dopĺňa povesti aj stručným výkladovým slovníkom. Už podľa obsahu je zrejmé, že autorovi nešlo o vyčerpávajúcu slovesnú zberateľskú prácu z tohto regiónu, ale skôr o nové prerozprávanie známych a menej známych povestí či príbehov. Takto predkladá čitateľom tematicky pestrú zbierku povestí – ľúbostných, zbojníckych, viažucich sa k prírodným zvláštnostiam či názvom obcí alebo častí chotárov. Škoda, že autor svoje rozprávanie každého príbehu historicky neukotvil, keďže povesti vždy vychádzajú z konkrétnych udalostí. Čitateľ takto bližšie spozná nárečie Turca, jeho zemepis, prenikne do mentality ľudí, ale jeho históriu si môže vybaviť len v nejasných kontúrach.

–báb–