Recenzia
Zuzana Galovičová
04.03.2014

Slzy anjela - Franziska Gehm

Preklad viola jakubičkovávydavateľstvo Fragment 2013

Andro a Flora tvorili hviezdny školský pár – mnohí dvojicu obdivovali, niektorí jej závideli, ba dokonca ju nenávideli, lebo nezískali jej priazeň. Napriek rozdielnym vzťahom však všetkých obyvateľov pokojného nemeckého mestečka Telpen šokuje, keď náhodný chodec objaví na plaveckom ostrovčeku v miestnom jazere dorezanú a nahú Floru! Tragédiu si verejnosť začne spájať s útekom nebezpečného zločinca z neďalekého väzenia a mesto ochromí strach. V dusnej atmosfére začínajú policajný dôstojník Sälzer a jeho asistent vyšetrovanie. Hoci lekárom sa podarí zachrániť Flore život, ona sa na udalosti osudnej noci nepamätá… Vyšetrovatelia sledujú viacero stôp, no pátranie dlho nikam nevedie. Flora sa uzatvára do seba a iba najlepšej kamarátke Trixi sa zdôverí, že krátko pred útokom sa s ňou Andro rozišiel. K ranám na tele teda pribúdajú aj tie na duši… Vyšetrovanie zrazu nečakane posúva vpred Florino trestné oznámenie na Hagena – syna priateľa svojej matky. Skutočnosť, že polícia nájde mladíka v aute s Trixi, naznačuje, že by sa mala stať jeho ďalšou obeťou. Je to však naozaj pravda?

Hoci román Franzisky Gehmovej Slzy anjela vychádza vo Vydavateľstve Fragment v edícii Krimi triler určenej pre čitateľov od 15 rokov, nejde v ňom iba o pútavý príbeh plný napätia. Autorke sa podarilo presvedčivo preniknúť do psychiky 16-ročných tínedžerov a cez postavy Andra a Flory načrtnúť, ako opatrne treba pristupovať k vyhláseniam a stanoviskám citovo nestálych mladých ľudí, aby svojím neuváženým konaním nepoznačili vlastný život alebo životy iných…