Vyhľadávanie
Preklad Katarína Šmidtová
Vydavateľstvo Fragment 2014
„Presvedčivo zachytáva prácu podvedomia vo vypätých situáciách.“
Trocha zasnívaný a váhavý medik Bastian, syn bohatého, sebavedomého a bezohľadného lekára, stretne pôvabnú plavovlásku. Zamiluje sa. Sandra ho zavedie na stredoveký jarmok a zoznámi s členmi komunity ctiteľov minulosti. Vyzve ho, aby sa pridal k najnovšej akcii. Bastianovi sa veľmi, vlastne vôbec nechce, lenže na scénu prichádza Sandrin známy. Skvelý šermiar, svalnatý Paul. V danej situácii je mladík nútený zaprieť svoju povahu a výzvu prijme.
Skupina milovníkov histórie sa teda rozhodne stráviť päť dní uprostred lesa v čo najdôveryhodnejšej ilúzii štrnásteho storočia. Latinsky saecula. S veľkým „s“ výraz označuje názov hry, v ktorej ide o stotožnenie sa s dejinami. Bez mobilov, bateriek, gore-texu, konzerv, ale i zemiakov a paradajok. Ibaže, prinajmenšom v románe, s fazuľou, teda plodinou, ktorá pochádza tiež spoza oceána. Stredovekí labužníci mali popri hrachu a šošovici spomedzi strukovín k dispozícii ponajviac ak bôb. Fazuľa teda prekáža – pretože porušuje pravidlá hry. Zorientovanejší čitateľ si následne kvôli nej dôveryhodnosť ilúzie dotvára tak trocha zvonku, nasilu. Našťastie, príbehy sú odolné a schopné fungovať aj napriek drobným nedostatkom. Preto sa vrátim k deju. Hráči v knihe sa počas pobytu v pustatine na pohraničí Bavorska s Rakúskom zžívajú s menami, postavením a rolami rytierov, felčiarov, kupcov, roľníkov. Teda RPG (Role Playing Games) naživo. Partia však táborí na mieste, ktoré je podľa pradávnej legendy prekliate. Po prudkej búrke počas prvej noci zmizne jeden z členov výpravy. Jedinou stopou sú znaky vyryté do kôry stromu. Počas hľadania zvyšné postavy blúdia a napokon sú v podzemí zrúcanín hradu ohrozené ich životy. Ak sa chcú dostať von z hrobky plnej kostier, jeden z nich musí zomrieť. Aby sa naplnila veštba...
Priaznivcom fantastiky námet na prvý pohľad pripomenie fantasy ságu britského spisovateľa Roberta Holdstocka Les mytág. Skutočne, vidiny sa v prítmí prejavujú naliehavo, priam magicky. Nemecká autorka si však vystačí s realitou, zotrváva na pôde psychotrileru s rodinnou zápletkou súvisiacou s Bastianom, jeho otcom a Paulom. Presvedčivo zachytáva prácu podvedomia vo vypätých situáciách. Napríklad nenápadná dievčina Iris, ktorá sa počas akcie nielen hrá, ale aj skrýva pred naozajstnou hrozbou...
V priebehu napínavých udalostí prózy Saeculum sledujeme citové dozrievanie ústredného protagonistu, ktorý si postupne uvedomuje, kým vlastne naozaj je a chce – aj napriek vplyvu vzorov a okolia – byť. Psychologicky presvedčivý a strhujúci príbeh pre mládež zoznámi čitateľov so zaujímavým prostredím komunity priaznivcov „histórie naživo“ a zároveň poskytuje možnosť ozrejmiť si krehkosť hranice zdania a skutočnosti badateľnú najmä vo svete manipulatívnej hry.
