Diela slovenských autorov vo francúzštine v r. 2018 a 2019

Michal Hvorecký: Bratislava - Une métropole féérique (Bratislava – čarovná metropola). Monokel, Bratislava, SR, 2018. Preklad: Vivien Cosculluela

Balla: Au nom du père (V mene otca). Éditions Do, Bordeaux, France, 2019. Preklad: Michel Chasteau

Viola Stern Fischerová – Veronika Homolová Tóthová: Mademoiselle Mengele (Mengeleho dievča). Centre France Livres, Clermont-Ferrand, France, 2018. Preklad: Vivien Cosculluela

Viliam Klimáček: Bratislava 68: Eté brûlant (Horúce leto 68). Agullo Editions, Villenave d´Ornon, France, 2018. Preklad: Richard Palachak, Lydia Palascak

Andrea Salayová: En montant plus haut. Gallimard, Paris, France, 2018

Viktoria Laurent Skrabalova: Le silence d´une Tempête. Editions du Cygne

Viktoria Laurent Skrabalova: Le bereau Nommé Mélancolie. Chloé des Lys

Michal Hvorecký: Bratislava, mon amour fou. LIC, Bratislava, SR. Preklad: Vivien Cosculluela

Erik Groch: Le Petit Vagabond et Clara (Tuláčik a Klára). Le Ver á soie, Virginie Symaniec éditrice, Paris, France. Preklad: Diana Jamborová Lemay

Svetlana Žuchová: Scènes de la vie de M. (Obrazy zo života M.). Le Ver à soie, Virginie Symaniec éditrice, Paris, France. Preklad: Diana Jamborová Lemay

Svetlana Žuchová: Voleurs et témoins (Zlodeji a svedkovia). Le Ver à soie, Virginie Symaniec éditrice, Paris, France. Preklad: Paulína Šperková

Les Danubiennes (Lýdia Vadkerti-Gavorníková, Mila Haugová, Viera Prokešová, Dana

Podracká, Jana Bodnárová, Jana Beňová, Nóra Ružičková, Mária Ferenčuhová, Katarína Kucbelová, Eva Luka, Anna Ondrejková, Stanislava Repar). Editions Pétra, Paris, France. Preklad: Jeanine Baude

Jana Juráňová: Ilona. Ma vie avec le poéte (Žila som s Hviezdoslavom). Éditions Do, Bordaux, France. Preklad: Barbora Faure

Ľubomír Lipták: 2217 jours (2217 dní. Slovensko v čase druhej svetovej vojny).

Eur´Orbem Editions, Paris, France. Preklad: Silvia Majerská

Ľubomír Lipták: Histoire des autres, histoires de soi (Nepretržité dejiny, Storočie dlhšie ako sto rokov). Eur´Orbem Editions, Paris, France. Preklad: Peter Brabenec, Jana Vargovčíková, Roman Krakovský, Stéphanie Cirac

Dominik Tatarka: Le démon du consentement (Démon súhlasu). Eur´Orbem Editions, Paris, France

Michal Kšiňan: Milan Rastislav Štefánik, l´homme qui parlait avec les étoiles. Eur´Orbem Editions, Paris, France

Monika Kompaníková: Le cinquième bateau (Piata loď). Belleville éditions, Paris, France

Preklad: Vivien Conculluela

Ivan Štrpka: Un fragment de forêt (chevaleresque) (Fragment [rytierskeho] lesa). Le Castor Astral, Paris, France. Preklad: Silvia Majerská

Uršuľa Kovalyk: L´Ecuyère (Krasojazdkyňa). Editions Intervalles, Paris, France.

Preklad: Nicolas Guy, Peter Žila

Des flammes et des larmes vol. 1 & vol. 2 (antológia slovenskej poézie). L´arbre à paroles, Maison de la poésie d'Amay, Belgium. Preklad: Jana Boxberger

Pavel Vilikovský: Un chien sur la route (Pes na ceste). Libella, Paris, France. Preklad: Peter Brabenec

Pavel Vilikovský: Autobiographie du mal (Vlastný životopis zla). Editions Maurice Nadeau, Paris, France. Preklad: Peter Brabenec

Pavel Vilikovský: Neige d´été (Letmý sneh). Editions de L´Aire, Vevey, Swiss. Preklad: Vivien Cosculluela

Mária Ferenčuhová: Immunité (Imunita). La Traductière, Paris, France. Preklad: Silvia Majerská

Pavol Rankov: C’est arrivé un 1er septembre (Stalo sa prvého septembra [alebo inokedy]). Gaïa Editions, Montfort-en-chalosse, France. Preklad: Michel Chasteau